Room tour: Stella’s stars

room tour stella bimbily

Come dicevo, ultimamente penso sempre alle stelle. Le trovo classiche e contemporanee. Romantiche ed unisex. Portafortuna ed ironiche. Perfette. Oggi propongo un room-tour pieno di stelle. E’ la stanza di una bimba, Stella, figlia del gusto e della sobrietà dello stile nordico. Ania, la mamma di Stella, è titolare insieme alla sorella di un negozio online, Bimbily, che mi piace molto. Perchè combina il bello, il selezionato, l’etico e l’accessibile. Mix interessante (e difficile) da comporre. Ho posto un paio di domande ad Ania. Trovo che per chi lavora nel design, arredare la propria casa sia complesso. Tutti quei cataloghi, quelle meraviglie davanti agli occhi. Tutto il giorno. Le novità ogni stagione. E i normali limiti del quotidiano…

Quali difficoltà hai incontrato nell’arredare la stanza di Stella? La stanza di Stella è ancora un ” work in progress”…L’elemento più difficile da trovare sono state le luci…qualcosa di adatto per bambini, con personalità. Alla fine abbiamo optato per questa lampada da soffitto, che è molto grande ed aggiunge un colore forte. Anche per il letto abbiamo incontrato qualche difficoltà. Alla fine abbiamo deciso di prenderne uno e modificarlo. Un po’ di fai da te aiuta molto per realizzare i propri progetti!

Quale soluzione trovi più funzionale? La libreria. Era un vecchio mobile che avevamo in casa e che abbiamo ripitturato. Abbiamo aggiunto anche molti contenitori sia dentro sia sopra. Mi piace l’ordine, che non è sempre facile da mantenere. I contentori sono ottimi alleati: si raccoglie tutto in un attimo.
Quale angolo ti piace di più? Il suo piccolo “ufficio” . E bellissimo vedere questa piccola bambina crescere, sedersi lì a “lavorare”… scrive, disegna e parla al telefono come fa la sua mamma!

Qualche risorsa online od off-line da cui prendi ispirazione? Pinterest, pinterest, pinterest! Faccio dei “viaggi” di ore, guardo un sito dopo l’altro e salvo su Pinterest qui e qui tutte le foto che mi piaccono.

ENG: As said, my latest obsession is stars. Classic but modern. Romantic. Unisex. Funny. Chic. Simply perfect. Today post is about a room tour. The lucky little lady who lives in this room is called Stella (star in Italian). Ania, her mother is founder of Bimbily, very nice online shop which offers great design at good value for money. Short Q&A with Ania to comment the picture of Stella room tour:

Biggest challenge to face while decorating Stella’s room: Lamps! It has been difficult to find something, which has a spine, and it is suitable for a kid’s room. We have recently choose this lamp which is big and in pop color. Bed was challenging, too. We have clear idea of what we want but could not able to find it. So we decided to buy one and modify it. Doing it yourself helps to achieve the final result you are looking for…

Area you like the most: her office! So cute to look at her while she is pretending to work: painting, writing, talking over the phone…like me!

Some part of the decoration particularly useful: The bookshelf and boxes. Bookshelf was an old piece we revisited and I’m pretty satisfied of the final result. While boxes, I found them so useful to keep the room clean and tidy!

Sources for inspiration: Pinterest! I can spend hours navigating websites and websites and I use to save here and here all the picks I found.

Annunci

4 thoughts on “Room tour: Stella’s stars

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...