Ni noo ni noo
maggio 13, 2013 § 1 commento
Filippo è nella fase sirene. Ne va matto. A Roma, sotto le nostre finestre, passano spesso ambulanze, polizie, camion dei pompieri. Fatto piuttosto sconveniente. Soprattutto, se stai cercando di addormentarlo. E hai già raccontato tutta l’enciclopedia della favola. Lui sta quasi per cedere al sonno. Ma appena sentito in lontananza “Ni nooo, ni nooo”. Scatta in piedi e corre alla finestra urlando: “La polizia!”.
Qui a Torino, invece, le sirene si sentono molto più raramente. Così, quando ho scoperto questa meraviglia dell’Usborne “Arriva l’autopompa” con camion dei pompieri e sirena integrati, non potevo lasciarlo lì…
Nei prossimi giorni parlerò spesso di libri. Perchè giovedì 16 maggio apre il Salone Internazionale del libro. Ed io andrò a visitarlo come “inviata” per Alberta e Giorgia di Le civette sul comò e lo racconterò nelle pagine del loro blog. E non solo. In occasione di questa iniziativa, Alberta e Giorgia hanno anche attivato un codice sconto del 10% sulla sezione libri attivo da oggi fino al 27 maggio 2013. C’è anche Arriva l’autopompa! Basta inserire nell’apposito spazio Matleav13.
ENG: When it comes to siren & alarm, Filippo goes crazy. He loves them. At home, as soon as he hear one siren, he runs superfast to see them from the window. And this is not necessarily good. Indeed, if it happens when you are trying to make him sleep. And the siren excite him so much, that you need to start (again!) from scratch. The book in the video above “Arriva l’autopompa” ed. Usborne, is his favorite, now. A fire truck and sound maker are integrated in the book. Super cool!
In the coming days, I will talk about books more often. This is because the 16th of May “Salone Internazionale del Libro (International Book Fair of Turin)” opens here in Turin. And I will be part of this as reporter for Le civette sul comò, design store with a great range of beautiful and fun products for little mankind. Alberta and Giorgia, founders of Civette sul comò, have invited me to write a post on their blog about this event. And they are also offering a 10% discount with the promo code “Matleav13” on the books department in the Civette sul comò e-shop, from today until May 27th.
Baby Planner
ottobre 29, 2011 § 3 commenti
Qualche giorno fa ho ricevuto una mail da una amica-di-amica. Una mail cortese ed allegra. Così la mail si è trasformata in una telefonata. E la telefonata in un’idea. Ed una piccola promozione. Una nuova mini rubrica. Baby Planner tips. E un promocode per usufruire dei servizi di Baby Planner Italia con il 10% di sconto. Sono sincera. All’inizio l’idea della Baby Planner mi ha lasciato un po’ perplessa. Ho pensato subito chissà quanto costa! Poi parlando con Francesca ho capito che si trattava di spendere meglio e magari anche meno. Non di più. E ricevere un sacco di consigli. Qui di seguito, qualche battuta per presentare Francesca anche a voi e soprattutto spiegare che cos’è questa baby planner.
Francesca raccontaci chi sei e che cosa fai.
Sono la mamma di due bambine e da pochi mesi ho lanciato un’attività del tutto nuova in Italia: Baby Planner Italia. Un’agenzia di servizi per future e neo mamme. Per tutte quelle mamme che si sentono stanche e in difficoltà. Che riprendendo a lavorare non hanno più tempo per nulla oltre all’ufficio e al proprio bambino. Che per motivi di salute devono stare a riposo. O semplicemente, per tutte quelle mamme che vogliono qualcosa in più! Vogliamo aiutare neo e future mamme ad avere meno pensieri, evitare acquisti e spese inutili e ottenere un servizio d’alta qualità.
Che tipo di servizi offrite?
Baby Planner Italia fornisce servizi di vario tipo: organizziamo eventi
per la mamma e il bambino (Baby Shower, Battesimi, festa di compleanno). Forniamo alle mamme informazioni utili su scuole o attività pre e post parto, sulle procedure burocratiche in ospedale, ecc. Offriamo un servizio di personal shopping per preparare il corredino del bambino e la cameretta o per gli acquisti premaman, permettondo alle nostre clienti di usufruire di sconti in diversi negozi a Roma ed a Milano.
per la mamma e il bambino (Baby Shower, Battesimi, festa di compleanno). Forniamo alle mamme informazioni utili su scuole o attività pre e post parto, sulle procedure burocratiche in ospedale, ecc. Offriamo un servizio di personal shopping per preparare il corredino del bambino e la cameretta o per gli acquisti premaman, permettondo alle nostre clienti di usufruire di sconti in diversi negozi a Roma ed a Milano.
In più sul nostro sito offriamo gratuitamente diversi servizi, tra cui “save money pannolini” il monitoraggio delle promozioni dei pannolini per identificare con semplicità dove andare ad acquistare i pannolini in offerta.
Ma come ti è venuto in mente?
Quando sono diventata mamma ho scoperto un mondo. Sin dalla gravidanza mi rendevo conto che erano davvero tante le cose da scoprire, approfondire e soprattutto condividere con altre mamme…
Con la nascita delle mie figlie, si è accentuata ancora di più la sete di informazioni. E il desiderio di poter fare affidamento su una persona che per esperienza e competenza mi risolvesse tutti i miei piccoli e grandi problemi. Per esempio mi ricordo che fatica ho fatto per organizzare il battesimo delle bambine nei loro primi mesi di vita…avrei volentieri delegato!
Ho iniziato a raccogliere sempre più informazioni, pareri, consigli…ed alla fine molte mie amiche hanno iniziato a chiamarmi per aver consigli. Da qui l’idea…portare in Italia una figura che in America è ormai diffusissima: la Baby Planner! Una persona che organizza Baby Shower, consiglia interior design per la cameretta, fotografo, puericultrice, ecc..
Nelle prossime settimane Fracesca curerà la rubrica Baby Planner Tips. Pillole di saggezza e fantasia. Mini-guida per il vostro maternity leave.
Per contatti: Francesca, info@babyplanneritalia.it; http://www.babyplanneritalia.it/; +39 348-3934278
How to … photobook – Nerissa Goco tips
ottobre 23, 2011 § 2 commenti
ENG:Nerissa Goco is a designer. Her daughter first year photo-book has been clicked, liked, pinned thousands of times. I have reached her and asked to provide me with some suggestions on how to create great photo-books. Her example is particularly focused on baby first year photo-book but many of her tips are useful for any photobook (holiday, wedding, maternity…whatever…) Enjoy!
ITA: La scorsa settimana avevo scritto del first year of life photo-book di Luna, realizzato dalla mamma-designer Nerissa Goco di The new domestic. Avevo raccontato di averle scritto. Per chiederle qualche consiglio. Ed ecco qui le sue risposte (in fondo, la mia libera traduzione).
Giacchè vorrei proprio subito metterli in pratica. E come dice papadifilippo “Bisogna sempre provarci!”. La scorsa settimana ho anche buttato lì una mail a Blurb. Il sito che Nerissa consiglia per realizzare ed acquistare fotolibri. Che magari ci faceva uno sconto!
Ed ecco qui un promocode! Fino al 14 Novembre, tutti i lettori di Maternity leave possono utilizzare il promocode ITFOTO20 per usufruire di uno sconto del 20% sul prezzo di acquisto di un fotolibro su blurb. Basta digitarlo, al momento del check-out nel campo “Codice promozionale o regalo” e poi fare clic sul pulsante “Applica codice”. (NB. Il codice è valido per un solo uso per persona. Sconto massimo: 160 euro. Costi di spedizione esclusi.).
Ed ecco i consigli di Nerissa Goco:
KEY DOS AND DONT’S
Dont’s:
1. don’t add to many photos on a spread
2. don’t use a soft cover, it just looks cheap and may not last
3. don’t get frustrated. it’s a big project so just take your time.
Dos:
1. find a lot of books at your local bookstore for inspiration
2. choose a size that you’re happy with
3. take your time. it’s a huge project and can be overwhelming.
4. make the cover a hardcover and choose premium quality paper
5. order a book for yourself and one for your child.
6. have fun making it!
HOW TO…
…structure the photobook
Since luna’s first year of life book documents her first year of life, I thought it would be better to create chapters to the book. Each chapter documents each month of that year. It makes it easier to go through the book and it’s also nice to be able to see how much she’s grown from the month before. It’s a lot of pages to go through so having chapter breaks creates a sense of pause before starting a new chapter.
…distribute the photos
I basically just had fun laying out the photos in different ways. The first thing you have to do when starting to design a book is creating a grid.
This grid will keep the book consistent from start to finish. So I just had fun with the grid and tried to be creative with laying the photos on it. The key is also trying to not fit too many photos on a spread as it would just make it look too busy. I usually just did a maximum of 4-5 photos on one page then have one large photo on the page beside it to give it some contrast.
…create stylish headlines
You can do anything with the headlines. You can have fun with typography and lay them out large on the page. Or you can have large numbers depicting the month of the child…
…start with a great cover
As for the cover, you can just do something simple like have a blown out cropped image of your child. Or design a pattern or just have a solid colour with the name of your child. Look at hardcover books at your local book store for inspiration.
Your best suppliers?
I used blurb.com to print the book. They are affordable and the quality is really good. Just make sure you go with hardcover and their option of printing on premium paper. It really makes a world of difference.
——
I tuoi don’ts:
Non esagerare con il numero di foto per pagina
Non scegliere la copertina morbida. Fa (poco chic,) molto cheap e non durerà per molto
Non arrendersi né scoraggiarsi! Creare un fotolibro è un progetto impegnativo, non bisogna aver fretta
I tuoi dos:
girare per librerie in cerca di ispirazione
scegliere il formato che piace di più ed abbinarlo ad una copertina rigida ed una carta ad alta qualità (fanno la differenza!)
prendersi il tempo necessario e non lasciarsi prevalere dalla smania di finire
ordinare anche una seconda copia per il vostro bambino
divertirsi!
Come…
…strutturare il fotolibro
Considerato che il fotolibro di luna raccontava il suo primo anno di vita, ho ritenuto fosse logico creare dei capitoli. Uno per ogni mese dell’anno. Così sfogliare il libro divent più piacevole e semplice. Eppoi bellissimo vedere come è cresciuta dalla pagina (mese!) prima. Soprattutto quando il fotolibro contiene molte pagine è raccomandabile suddividerlo per capitoli. Per creare un senso di pausa tra un capitolo di foto e l’altro.
…distribuire le fotografie
A me piace sistemarle secondo layout diversi. La pria cosa da fare è scegliere uno schema di layout. Questo schema sarà coerente per tutto il libro. Quindi basterà divertirsi a posizionare le foto secondo lo schema prescelto. La cosa più importante è non esagerare con il numero di foto. Altrimenti le pagine del libro sembreranno troppo piene e confuse. Solitamente io preferisco alternare una pagina con 4-5 fotografie con una pagina su cui trionfa una sola grande immagine. Di grande effetto.
…giocare con le parole
Le foto possono essere scritte e descritte con dei titoli. Grandi titoli posso guidare i capitoli. Si può inserire una scritta molto larga creata con un carattere originale. Oppure dei grandi numeri colorati.
…scegliere la copertina
Il primo must è ordinare una copertina rigida. Per illustrarla si può scegliere un macro primo piano del nostro nano/nana. Oppure inventare un piccolo motivo decorativo. O ancora scegliere un colore per la copertina ed aggiungere solo il nome del bambino/a. Anche qui, per carpire idee la strategia migliore è uscire e vedere cosa preferiamo.
Quale fornitore suggerisci?
Io uso Blurb. I prezzi sono accessibili e la qualità di stampa è davvero buona. Ma è importante scegliere la qualità premium della carta. Fa davvero la differenza.
